home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Multimedia Software Pack 5.5 / LeadTek WinFast Multimedia Software Pack.iso / Application / WinFastPVR / data1.cab / _Support_Slovenian_Files / _IsRes.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2006-05-19  |  21.7 KB  |  257 lines

  1. 11021    Prialo je do notranje napake. Na voljo je premalo pomnilnika za dodelitev vmesnega pomnilnika.\n\nNapaka 702.
  2. 11023    Prialo je do notranje napake za branje na %s. Ni mogoe nalo~iti navodil za nameaanje.\n\nError 703.
  3. 11024    %s datoteka se je pokvarila. Ni mogoe nalo~iti navodil za nameaanje.\n\nError 704.
  4. 11031    Izberite komponente
  5. 11032    Opozorilo
  6. 11033    Te~ka
  7. 11034    Informacije
  8. 11035    Vpraaanje
  9. 11036    Vnesite informacije
  10. 11037    Za nastavitev je potrebna naslednja disketa
  11. 11038    Izberite ciljno  lokacijo
  12. 11039    Prosimo, da doloite mesto za naslednjo disketo.
  13. 11051    Namestitveni program ni uspel najti datoteke na doloeni poti ali disketi.\n\nPreverite, ali ste vnesli pravo disketo, ali doloite novo pot.
  14. 11052    Opozorilo
  15. 11053    Namestitveni program ni uspel najti datoteke na doloeni poti ali disketi.\n\nPreverite, ali ste vnesli pravo disketo, ali doloite novo pot.
  16. 11054    Namestitveni program ni uspel najti datoteke na doloeni poti ali disketi.\n\nPreverite, ali ste vnesli pravo disketo, ali doloite novo pot.
  17. 11055    Namestitveni program ni uspel najti datoteke na doloeni poti ali disketi.\n\nPreverite, ali ste vnesli pravo disketo, ali doloite novo pot.
  18. 11061    Namesti
  19. 11071    Namestitveni program ne more inicializirati nastavitvenega programa. Mogoe je pokvarjena skriptna datoteka.\n\nNapaka 502.
  20. 11113    Namestitveni program je v skriptu odkril napako neskonne zanke s funkcijo %s.  Pazite, da sporoite pravilno kodo napake.\n\nNapaka 440.
  21. 11115    InstallShield Wizard
  22. 11116    Napaka v inicializaciji nastavitev
  23. 11118    &Dokonaj
  24. 11132     Namestitveni program je v skriptu odkril napako neskonne zanke.  Popravite skript in poskusite znova.\n\nNapaka 424.
  25. 11133     Namestitveni program je v skriptu odkril nepopolni povratni stavek.\nPreverite skripto, da v njej ni neskladnih povratnih stavkov.\n\nNapaka 425.
  26. 11134     Namestitveni program ne najde datoteke namestitvenega skripta: %s\n\nNapaka 426.
  27. 11135     Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke namestitvenega skripta.\n\nNapaka 423.
  28. 11137     Namestitveni programi ne more prekopirati datoteke za podporo namestitve %s na zaasno mesto.\n\nNapaka 420.
  29. 11138     Namestitveni program ne more prekopirati datoteke za podporo namestitve _SETUP.LIB na zaasno mesto. Sprostite nekaj prostora in poskusite znova.\n\nNapaka 421.
  30. 11139     Namestitveni program ne more prekopirati datoteke za podporo namestitve %s.\n\nNapaka 422.
  31. 11140     Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke nastavitvenega skripta: %s\nSkript je bil izdelan s prejanjo razliico, ali je pokvarjen.\n\n Napaka 427.
  32. 11141     Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke namestitvenega skripta: %s\nSkript je bil izdelan s starejao razliico programa InstallShield .  Prosim, prevedite ga z najnovejao razliico.\n\nNapaka 428.
  33. 11142    Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke namestitvenega skripta: %s \nSkript je bil izdelan z novejao razliico programa InstallShield.  Prosimo, da uporabite novejao razliico namestitvenega programa InstallShield.\n\nNapaka 429.
  34. 11143     Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke nastavitvenega skripta: %s\nSkript je bil izdelan s pomojo izdaje InstallShield za Microsoft Visual C++ 6.  Prevedite skript s pomojo profesionalne izdaje InstallShield.\n\nNapaka 430.
  35. 11144    Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke namestitvenega skripta: %s \nSkript je bil izdelan z uporabo InstallShield Professional. Prilagodite skript z uporabo InstallShield za Microsoft Visual C++ 6 Izdaja.\n\nNapaka 431.
  36. 11146    %d %%
  37. 11147     Namestitveni program je odkril, da je v teku odstranitev programa InstallShield.  Prosim, prekinite odstranjevanje programa InstallShield in znova za~enite Namestitev.\n\nNapaka 432.
  38. 11148    Poskus vstopa v strukturo s pomojo neveljavnega ukaza. Nameaanje bo konano.\n\nError 705.
  39. 11149    Namestitveni program ne more nalo~iti datoteke namestitvenega skripta: %s \nSkript je bil izdelan z uporabo InstallShield Evaluation Edition. Prilagodite skript z uporabo InstallShield Professional.\n\nNapaka 433.
  40. 11161     Namestitveni program ne more inicializirati nastavitvenega programa ( INSTALL.EXE ).\n\nNapaka 201.
  41. 11162     Namestitveni program ne more inicializirati nastavitvenega programa.\n\nNapaka 202.
  42. 11182    O programu...
  43. 11221    V skriptu je bila odkrita napaka deljenje z nulo. \n\nNameaanje se bo nadaljevalo.\n\nError 701.
  44. 11341    Napaka
  45. 11351    Spremenljivka v nizu ni dovolj velika za niz.\nPreverite deklaracije niza.\n\n Napaka 401.
  46. 11355    V redu
  47. 11356    Preklii
  48. 11412    O programu...
  49. 11421    Times New Roman
  50. 11461    Prialo je do notranje napake.\n\nZaprite vse programe in znova za~enite sistem.\n\n Napaka %d.
  51. 11491    Ne morem pisati v datoteko za odgovor '%s' med snemanjem.  Prosim, zagotovite, da bo na ciljnem pogonu na voljo dovolj prostora.
  52. 11492    Sploana napaka.
  53. 11493    Neveljaven re~im.
  54. 11494    V datoteki Setup.iss ni potrebnih podatkov.
  55. 11495    Na voljo je premalo pomnilnika.
  56. 11496    Datoteka ne obstaja.
  57. 11497    Ne morem pisati v datoteko dnevnika.
  58. 11498    Neveljavna pot do datoteke InstallShield za tihi odgovor.
  59. 11499    Neveljavna vrsta seznama (niz ali atevilka).
  60. 11500    Vrsta podatka je neveljavna.
  61. 11501    Neznana napaka med namestitvijo. 
  62. 11502    Neustrezna pogovorna okna.
  63. 11503    Ne morem izdelati doloene mape.
  64. 11504    Ne dobim dostopa do doloene datoteke ali mape.
  65. 11505    Izbrana je neveljavna mo~nost.
  66. 11511    k
  67. 11512    MB
  68. 11514    9
  69. 11515    0x0411* l r fSfVfbfN*9
  70. 11600    Ni dovolj prostora za nameaanje te(h) mo~nosti.\nProsim, sprostite nekaj prostora na disku, ali spremenite vaae izbire.
  71. 11601    Namestitev je dokonana.  Lahko za~enete nameaeni program, tako da dvakrat kliknete na  ikono nameaenega programa.
  72. 11602    Namestitev konana.
  73. 11603    Nameaanje...
  74. 11604    Na disku je na voljo premalo protora.
  75. 11605    Prosim, sprostite nekaj prostora, ali spremenite ciljno lokacijo na drugi disk.
  76. 11606    Ta program zahteva loljivost VGA ali boljao. 
  77. 11607    }elite sedaj prikaz datoteke Preberi me?
  78. 11608    Sploana napaka v prenosu  datoteke. Prosim, preverite vaao ciljno lokacijo in poskusite znova. 
  79. 11609    Kopiranje programskih datotek...
  80. 11610    Izdelava programske skupine in ikon...
  81. 11611    Namestitveni program ne more prilagoditi datoteke %s.
  82. 11612    Ne morem izdelati ciljne mape %s.
  83. 11613    Prosim, preverite dostop za pisanje v  %s.
  84. 11614    Ne morem najti datoteke %s.
  85. 11615    Prosimo, da izberete drugo mapo.
  86. 11616    Izberite jezik za postopek nameaanja.
  87. 11617    Ohrani starejao razliico. 
  88. 11618    Za zakljuek nameaanja lahko namestitveni program po~enete kasneje.
  89. 11619    Ali ~elite sedaj prekiniti nameaanje?
  90. 11620    Ali ~elite nadaljevati s tem nameaanjem?
  91. 11621     e izberete nadaljevanje, bo namestitveni program pisal ez obstojeao razliico.
  92. 11622    Namestitveni program ni uspel nalo~iti datoteke %s.
  93. 11623    Namestitveni program je uspeano prilagodil datoteko %s. Stara razliica datoteke je shranjena kot %s.
  94. 11624    Trenutno je v uporabi razliica %s .
  95. 11625    Prosim, zaprite vse aplikacije in znova za~enite namestitveni program. 
  96. 11626    Prosimo, da izberete namestitveno mapo.
  97. 11627    Izberite vrsto nameaanja.
  98. 11628    Pred uporabo aplikacije morate zapustiti vse programe in znova zagnati raunalnik.
  99. 11629    Ustrezna datoteka
  100. 11630    `tevilka napake
  101. 11631    Pravkar prilagojene datoteke %s namestitveni program ne more shraniti nazaj na disk.
  102. 11632    Ime mape ne more vsebovati nobenega od naslednjih znakov:
  103. 11633    Preimenuj
  104. 11634    Namestitev ni zakljuena.  e zdaj zapustite namestitveni program, komponente, ki ste jih ~eleli dodati/odstraniti ne bodo nameaene/odstranjene.\n\nNamestitveni program lahko za~enete  kasneje, da zakljuite  operacije.\n\nAli  ste prepriani, da ~elite prekiniti namestitveni program? 
  105. 11635    Zapusti nastavitve
  106. 11636    Ali ste prepriani, da ~elite prekiniti nameaanje?
  107. 11637    Delo arovnika je bilo prekinjeno, ae preden je uspel %P v celoti namestiti.\n\nVaa sistem ni bil prilagojen.  e ~elite ta program namestiti kasneje, morate ponovno zagnati nameaanje.
  108. 11638    Za izhod iz arovnika za nameaanje kliknite Konec (Finish).
  109. 11639    Izberite elemente, ki jih ~elite namestiti in odizberete elemente, ki bi jih radi odmestili.
  110. 11700    Nameaanje
  111. 11701    Odstranjevanje
  112. 14001    Mapa:\n\n'%s'\n\nne obstaja. Ali ~elite ustvariti mapo?
  113. 14002    Ta mapa:\n\n'%s'\n\nje neveljavna, nekompletna ali pa zaaitena pred pisanjem.  Prosim, vtipkajte celotno pot s rko pogona; na primer 'C:\APPS'.
  114. 14003    Izberite mapo
  115. 14004    Cilj:
  116. 14005    V redu
  117. 17000    CRC napaka:  Datoteka %s se ne ujema z datoteko v nastavitveni .cab datoteki. Medij, s katerega ste zagnali nastavitve, je morda pokvarjen; obrnite se na vaaega prodajalca programske opreme.
  118. 17001    Prialo je do naslednje napake v datoteki '%s'.\n\n%s (0x%x)
  119. 17002    InstallShield poskuaa namestiti ali odstraniti datoteko, ki jo trenutno uporablja drug program.\n\nZaprta datoteka: %s\n\nKliknite Prestavi (Postpone), da spremenite to datoteko naslednji, ko boste ponovno vklopili raunalnik; e kliknete Preskoi (Skip), bo datoteka ostala nespremenjena.
  120. 17003    Ne morem najti datoteke %s na disku %d.  Prosim, izberite neki postopek.
  121. 17004    Prosim, vstavite disketo, %d ki vsebuje datoteko %s.
  122. 17005    InstallShield potrebuje vaae dovoljenje za namestitev ali odstranitev datotek vrste samo za branje. Odkrita je ta datoteka samo za branje:\n\nDatoteka samo za branje: %s\n\nAli ~elite, da InstallShield prilagodi do datoteko samo za branje?
  123. 17006    Ne morem dodati komponente.  FeatureAddItem ni mogel dodati komponente naboru komponent, ki ga je izdelal skript.
  124. 17007    Doloena komponenta ~e obstaja.    FeatureAddItem je bil poklican dvakrat z istim imenom medija in imenom komponente.
  125. 17008    Izbire doloene komponente ni mogoe razveljaviti.  Poklican je bil FeatureSelectItem, da odstrani neko komponento, ki je potrebna za trenutno izbrano komponento.
  126. 17009    Ime doloene komponente ni veljavno.    Vrednost, ki jo vsebuje drugi parameter FeatureInitialize, ni veljavna.
  127. 17010     Doloene komponente ni mogoe najti na nosilcih.  Narejen je bil poskus dostopa do komponente, ki ne obstaja na podanih nosilcih. 
  128. 17011    V klicu funkcije je bila narejena neveljavna specifikacija datoteke.  Vrednost  parametra szFile v klicu FeatureFileInfo je neveljavna (na primer, nielni niz).
  129. 17012    Nastavitve komponente, doloene s skriptom, ne dovoljujejo nameravane operacije.    Naziv nabora komponent, ki ga je ustvaril skript, je preael na funkcijo komponente (na primer FeatureFileInfo), ki deluje le na mediju datoteke.
  130. 17013    Seznam, ki je naveden v funkciji komponente, ni veljaven.    Kadar kliete  FeatureFileEnum, FeatureFileInfo, FeatureListItems ali FeatureSetupTypeEnum, preverite veljavnost seznama, ki ga poailjate funkciji.
  131. 17014    Nameravane operacije ne dopusti seznam medijev datotek.  Naziv medija datoteke je preael na funkcijo komponente (na primer FeatureAddItem), ki deluje le na naborih komponent, ustvarjenih s skriptom.
  132. 17015    Medij je ~e inicializiran.    Poklicana je bila funkcija FeatureInitialize, da bi inicializirala medij, ki je ~e inicializiran.
  133. 17016     arovnik InstallShield za gradnjo medijev ni izdelal doloene knji~nice datotenih medijev.    Datoteka  Data1.cab je pokvarjena, ali pa datoteka, doloena v klicu FeatureInitialize, ni kabinetna datoteka, ki jo je izdelal InstallShield.
  134. 17017    Ni mogoe najti doloenega medija.    Medij je bil javljen,  vendar ni povezan z nobeno komponento. Preverite, ali so tako skriptne  komponente, kot komponente datotenega medija  povezane z medijem.
  135. 17018    Ne morem dodeliti spomina.    Ni na voljo dovolj spomina za nastavitev. Prika~i sporoilo konnemu uporabniku, naj zapre vse druge aplikacije ali preklie nastavitev, ponovno za~ene sistem in ponovno zane nastavitev.
  136. 17019    Doloena mo~nost ni veljavna.    Za komponentno funkcijo je bila doloena neveljavna mo~nost .
  137. 17020    Dano geslo se ne ujema.    Dano geslo se ne ujema z geslom, ki je shranjeno v doloeni knji~nici datotenih medijev ali komponent.
  138. 17021    Ne morem najti danega gesla.    FeatureValidate je bil poklican za preverjanje neke komponente ali knji~nice datotenih medijev, za katero ni nastavljeno nobeno geslo.
  139. 17022    Geslo za medij ali komponento ni potrjeno.    Ni bil poklican FeatureValidate, da bi preveril knji~nico medijev komponent oz. datotek pred prenosom teh komponent s FeatureMoveData.
  140. 17023     Ne najdem ciljne poti za komponento.    Ciljni imenik za mapo, doloeno v skripti ni bil nastavljen ali pa ni veljaven. 
  141. 17024     V funkcijo povezano s komponento je bila poslana neveljavna vrednost.    Ena od vrednosti poslanih v  komponentno funkcijo je neveljavna. To pomoto lahko, na primer, povzroi prazen niz, ki je poslan v drugi parameter FeatureAddItem.
  142. 17025    Podatkov ni mogoe brati preko Interneta.    Ta napaka se pojavi pri uporabi InstallFromTheWeb v povezavi z InstallShield.
  143. 17026    Ni povezave z internetom.    Ta napaka se pojavi, kadar uporabljate InstallFromTheWeb skupaj z InstallShield. Povezava z internetom se je prekinila in InstallFromTheWeb je ne more ponovno vzpostaviti.
  144. 17027    Kabinetna datoteka, ki jo je ustvarila starejaa razliica InstallShield.  Preverite, e je bil  projekt zgrajen z vaao najnovejao razliico InstallShield. Preverite, ali niste uporabili  neusklajenih kabinetnih datotek, ki so jih ustvarile druge razliice InstallShield.
  145. 17028    Ne morem raztegniti datoteke.  Prialo je do notranje napake. Obrnite se na slu~bo za tehnino podporo.
  146. 17029    Disk ID, ki je doloena v klicu FeatureMoveData, ni veljavna.  Poklicana je ~e bila funkcija FeatureMoveData, da bi prenesla datoteke in ae ni bila ponovno inicializirana. Za ponovno inicializiranje FeatureMoveData pokliite to funkcijo z nielnim nizom v prvem parametru.
  147. 17030    Zmanjkalo je prostora na disku.    Ciljni disk ali imenik ima na voljo premalo prostega prostora; ni mogoe ugotoviti prostora na disku, ker je TARGETDIR neveljaven, oz. ker ni bila izdelana  mapa komponente, ki jo doloa skripta.
  148. 17031     Ni uspel klic funkcije EnterDisk.  Prialo je do notranje napake. Obrnite se na slu~bo za tehnino podporo.
  149. 17032    Ne morem najti navedene datoteke.  Da bi ugotovili, katera datoteka manjka, preverite vrednost, ki jo je vrnil FeatureError v parametru svFile.
  150. 17033    Doloene datoteke ni mogoe odpreti samo za branje. Datoteka Data1.cab (ali ena od drugih podatkovnih cab datotek) manjka, ali je pokvarjena; ali pa manjka neka  raztegnjena podatkovna datoteka iz CD-ROM-a, Podatki grajeni v obliki datotek.
  151. 17034     Doloene datoteke ni mogoe odpreti za branje/pisanje.  Ne morem jo prikljuiti razcepljeni datoteki.  Obrnite se na slu~bo za tehnino podporo.
  152. 17035     Doloene datoteke ni mogoe odpreti samo za branje.  Narejen je bil poskus pisanja preko blokirane datoteke, ki pripada skupini datotek, ki lastnosti Potencialno blokirana ali Deljena nima nastavljene na  Da.
  153. 17036    Ne morem brati doloene datoteke.  Podatkovna cab datoteka ali neraztegnjena podatkovna datoteka je lahko pokvarjena.
  154. 17037    Ne morem ustrezno samodejno registrirati neke datoteke.  Ta napaka ima ve mo~nih vzrokov. Podrobneje so opisani v lenu Q101538 v Bazi znanja za InstallShield.
  155. 17038    Ne morem posodobiti deljene datoteke v FeatureMoveData. Notranja napaka.  Obrnite se na slu~bo za tehnino podporo.
  156. 17039    Ne morem pisati v datoteko.    Notranja napaka. Obrnite se na slu~bo za tehnino podporo.
  157. 17040    Ne morem najti skupine datotek.  Nisem mogel najti doloene skupine datotek. FeatureError vrne ime manjkajoe skupine datotek v parametru svComponent.
  158. 17042    Prialo je do napake na doloenem  nosilcu.    FeatureMoveData je bil ~e poklican, da prenese datoteke in ae ni bil znova inicializiran.
  159. 17043    Napaka pri preimenovanju datoteke.  Izveden je bil poskus  prenosa izvrailne datoteke (datoteka .exe ali .com ) preko blokirane datoteke, ne da bi bila lastnost Mo~nost blokiranja nastavljena na Da.
  160. 17044    Neznana napaka.
  161. 17045    Ali ~elite popolnoma odstraniti izbrano aplikacijo in vse njene komponente?
  162. 17046    Komponenta:    %s\nSkupina datotek:    %s\nDatoteka:        %s\nNapaka:        %s
  163. 17047    InstallShield bi odstranil datoteko, ki so si jo prej programi delili. To datoteko lahko ohranite le, e poznate kak drug program, ki jo potrebuje.\n\nDeljena datoteka: %s\n\nAli ~elite, da InstallShield odstrani to datoteko?
  164. 17048    Najdena zaklenjena datoteka   InstallShield
  165. 17049    Najdena deljena datoteka - InstallShield
  166. 17050    Napaka:    %d
  167. 17051    Naala se je datoteka Samo za branje - InstallShield
  168. 17052    &Preskoi
  169. 17053    &Poskusi znova
  170. 17054    Loljivost je enaka %d, ta program pa zahteva VGA ali boljao loljivost.
  171. 17055    Naslednje datoteke niso opravile samo-registracije ali se odjavile:\n\n
  172. 17056    Za nadaljevanje kliknite OK; drugae kliknite Preklii (Cancel).
  173. 17057     Napaka pri prenosu komponente
  174. 17058        Napaka : 0x%x\n\n
  175. 17059    <Ve datotek...>\n\n
  176. 17060    Napaka pri samodejni registraciji
  177. 17061    Potrditev odstranitve
  178. 17063     Napana loljivost VGA 
  179. 17064    CRC napaka
  180. 17065    Napaka v datoteki
  181. 17066    Neobdelana izjema
  182. 17067    `tevilka napake: 0x%X\nOpis: %s
  183. 17068    Nastavitev se bo konala.
  184. 17069    Mesto InstallShield obnovitve
  185. 17070    Nameaeno
  186. 17071    Konfigurirano
  187. 17072    Odstranjeno
  188. 17073    Za nadaljevanje oznaite mesto datoteke %s.
  189. 17074    Postavitev potrebuje datoteko %s
  190. 17100    Notranja napaka
  191. 17101    `tevilka napake: 0x%X\nOpis: %s
  192. 17500    Tipina
  193. 17501    Zgoaena
  194. 17502    Po meri
  195. 17503    Program nastavitve je prenehal z nameaanjem %p na vaaem raunalniku.\n
  196. 17504    InstallShield Wizard je prenehal izvajati vzdr~evalne operacije na %p.\n
  197. 17505    Vzdr~evanje je zakljueno
  198. 17506    InstallShield arovnik je konal odstranitev %p.\n
  199. 17507    InstallShield arovnik je konal odstranitev %p.  Da zakljuite odstranitev, morate ponovno zagnati vaa raunalnik.\n
  200. 17508    Odstranitev zakljuena. 
  201. 17600    &Pot:
  202. 17601    &Imeniki: 
  203. 17800    Delitev z ni
  204. 17801    Nalaganje DLL ni uspelo
  205. 17802    Iskanje funkcije DLL ni bilo uspeano
  206. 17803    Funkcijski klic DLL je konal v napanem skladu\n Mo~nost napanega prototipa.
  207. 17804    Dostopljeni niz je izven meja
  208. 17805    Ni nastavljena referenca predmeta
  209. 17806    Neznana napaka
  210. 17807    Funkcijski klic DLL je propadel.
  211. 18000    Particijo,
  212. 18001    ki je na razpolago
  213. 18002    morate
  214. 18003    spremeniti.
  215. 18004     arovnik za namestitve (The InstallShield(r) Patch Wizard) bo na vaa raunalnik namestil pot za namestitev %P.  Za nadaljevanje kliknite Naprej (Next).
  216. 18005    Dobrodoali pri  arovniku za namestitve%P
  217. 18006    Ali ste prepriani, da hoete popolnoma odstraniti '%s' in vse njegove komponente ?
  218. 18007    Delo arovnika je bilo prekinjeno, ae preden je lahko v celoti namestil %P.
  219. 18008    Sistem ni bil modificiran.  e ~elite ta program namestiti kasneje, ponovno za~enite namestitev.\n\nZa izstop iz arovnika kliknite Konec (Finish).
  220. 18009    Delo arovnika za namestitve je konano.
  221. 18010    Mesto na omre~ju\nDoloite mesto na omre~ju, na katerem se nahaja stre~nik izdelka.
  222. 18011    Vnesite naslov mesta na omre~ju ali pot do tega mesta.  Kliknite Namesti (Instal), da dobite stre~nik za %P ali pa kliknite Preklii (Cancel), da izstopite iz arovnika.
  223. 18014    Ponovitev postopka  arovnika za nameaanje %P
  224. 18015     arovnik bo konal nameaanje %P na vaa raunalnik. Za nadaljevanje kliknite Naprej.
  225. 18016    Obseg
  226. 18017    Na razpolago
  227. 18018    Zahtevan
  228. 18019    Razlike
  229. 18020    Posodobitev konana
  230. 18021     arovnik InstallShield« Wizard je %P posodobil na razliico %VS.\n
  231. 18022    Namestitveni program je ugotovil, da je razliica %VI programa %P ~e nameaena.\n\nTa namestitveni program nameaa novejao razliico programa %P (%VS).\n\nPred nameaanjem nove razliice morate najprej odstraniti prejanjo.
  232. 18023    Namestitveni program je ugotovil, da je razliica %VI programa %P ~e nameaena.\n\nTa namestitveni program ni zdru~ljiv s to razliico.\n\nPred nameaanjem nove razliice morate najprej odstraniti prejanjo.
  233. 18024    Namestitveni program je ugotovil, da je razliica %VI programa %P ~e nameaena.\n\nNamestitveni program lahko posodobi %P le na razliico, ki je ~e nameaena, zato posodobitev ni potrebna.\n\nAli vseeno ~elite napraviti posodobitev?
  234. 18025     arovnik InstallShield« Wizard bo posodobil nameaeno razliico (%VI) programa %P na razliico %VS.  Za nadaljevanje kliknite Naprej.
  235. 18026    Namestitveni program je ugotovil, da nobena je razliica %P ni nameaena.\n\nTa posodobitev potrebuje najprej namestitev prejanje razliice uporabniakega programa.
  236. 18027    %s - InstallShield Wizard
  237. 18028    Nameaene razliice ni mogoe opredeliti. Nameaanje se bo sedaj prekinilo.
  238. 18029    Razliice, ki je trenutno v uporabi, ni mogoe opredeliti. Nameaanje se bo sedaj prekinilo.
  239. 18030    Ugotavljanje razliice ni uspelo. Nameaanje se bo sedaj prekinilo.
  240. 18031    Preveri posodobitve
  241. 18032    Geslo, ki ste ga vnesli ni tono. Za nadaljevanje morate uporabiti tono geslo.
  242. 18033    Program za nastavitev je odkril, da ni nobena razliica %P nameaena.\n\nTa nastavitev (setup) zahteva nameaanje zadnje razliice programa. 
  243. 18034    Za IIS se zahteva razliica 4.00    Nastavitev se bo zdaj prekinila. 
  244. 18035    Prikazana razliica MS SQL stre~nika ne izpolnjuje minimalnih zahtev za nastavitev (setup).   Nastavitev se bo zdaj prekinila.
  245. 18036    Prialo je do napake pri prijavi na SQL stre~nik.\nSQL stre~niaka napaka: ""
  246. 18037    Prialo je do napake pri izvajanju skripta za SQL stre~nik.  Nastavitev se bo zdaj prekinila.
  247. 18038    Skript MS SQL stre~nika se ne more zagnati, ker ni veljavne povezave na stre~nik. 
  248. 18039    Podpora SQL stre~nika ni bila ustrezno inicializirana. 
  249. 18040    Napaka pri inicializaciji podpore za MS SQL stre~nik.   Nastavitev se bo prekinila.
  250. 18041    Napaka pri zaznavanju razliice MS SQL stre~nika.  Nastavitev se bo zdaj prekinila.
  251. 18042    Iskanje SQL stre~nika zahteva nameaanje in registracijo MDAC.  Nastavitev se bo zdaj prekinila.
  252. 18043    To nameaanje zahteva Microsoftov SQL stre~nik.  Navedeni '%s' stre~nik je Microsoftov SQL stre~niaki namizni stroj MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine).
  253. 19634    V tabeli nizov ni bil  najden niz %s.
  254. 19635    min
  255. 19636    sek
  256. 19637    /s
  257.